Contenidos
Google translate plugin wordpress
Aunque no hay soluciones nativas para traducir su sitio web de WordPress, hay muchos plugins que pueden hacer el trabajo. Si echas un vistazo al directorio de plugins de WordPress.org puede que te sientas abrumado. Formidable Forms es el mejor plugin de construcción de formularios de WordPress. ¡Consíguelo gratis!
Por lo tanto, tomamos cinco de los mejores plugins multilingües de WordPress en el mercado y los comparamos, ¡para que usted no tenga que hacerlo! Todos tienen sus pros y sus contras, pero depende de ti elegir el más adecuado para tu sitio web.
En primer lugar, los mejores plugins de traducción para WordPress deben integrarse con cualquier tema de WordPress. Eso significa que no crearán conflictos con los elementos de tu tema principal. Además, un plugin de traducción no debería causar problemas con otros plugins.
A continuación, querrás un plugin de traducción que pueda traducir automáticamente el texto y otros elementos de tu sitio. A veces esto requiere una integración – como los formularios traducidos de Formidable Forms WPML o la integración de Polylang. Algunos plugins también ofrecen opciones para traducir manualmente.
WordPress translatepress
Polylang es compatible con casi todos los idiomas y es compatible con la escritura de idiomas RTL. Este plugin cuenta con una interfaz limpia y sencilla para añadir traducciones para entradas, páginas, medios, categorías, etiquetas de entradas, menús, widgets, etc.
Utiliza un servicio de traducción automática, y para ello instala Lingotek Translation como addon de Polylang. Incluso puedes migrar desde otro plugin de traducción de WordPress fácilmente. Puedes colocar tu contenido traducido en tus subdirectorios, subdominios o dominios separados.
Te permite crear URLs amigables con el SEO para un idioma en particular y funciona perfectamente con los principales plugins de SEO de WordPress. Una cosa a tener en cuenta es que el plugin no viene con soporte de comercio electrónico, por lo que tienes que añadir un addon de pago.
WPML es uno de los plugins de traducción de WordPress más robustos que le permite traducir su contenido en más de 40 idiomas y le permite añadir su variante de idioma si lo desea. Al igual que Polylang, puede publicar su contenido traducido en el subdominio del mismo dominio, subdirectorios o diferentes dominios.
WordPress automático traducir plugin
Si has hecho clic en este post, supongo que quieres encontrar la mejor solución para traducir tu sitio de WordPress. ¿Y por qué no? Hay un montón de beneficios – una mejor accesibilidad, el acceso a nuevos mercados, lo que sea. Pero si quieres hacer que WordPress sea multilingüe, vas a tener que elegir entre la plétora de plugins de traducción para WordPress que existen.
Pero no te preocupes, yo te cubro las espaldas. En este post, te llevaré seis de los mejores plugins de traducción para WordPress. Tanto si quieres una traducción automática, manual o profesional, uno de estos plugins puede ayudarte.
En primer lugar, puedes añadir nuevos usuarios de WordPress y asignarles el rol de “Traductor”. Luego, esos usuarios pueden enviar traducciones. De este modo, con los incentivos adecuados, puedes hacer un crowdsourcing de las traducciones de tu sitio.
Básicamente, obtendrás un nuevo conmutador de idiomas en el editor de entradas de WordPress. Con él, puedes crear diferentes versiones de tu entrada (esencialmente, diferentes traducciones) y asignar cada una a un idioma específico.
WordPress en varios idiomas
WordPress sirve a una base de usuarios global. Es tan popular en Asia como en América. Los avances en la tecnología de la comunicación unen a personas que no necesariamente comparten la misma cultura e idioma y WordPress es un gran ejemplo de este fenómeno. A quien le gusta WordPress también le gusta hacer sitios web, y el idioma no debería ser un impedimento. Además, los sitios web son una gran forma de difundir conocimientos, y el idioma no debería impedir a nadie aprender cosas nuevas de Internet.
A estas alturas ya entiendes que la traducción es necesaria para dos categorías de personas, primero los que tienen sitios web y segundo los que lo usan. El idioma por defecto de WordPress es el inglés. Sin embargo, los usuarios del back-end pueden traducir fácilmente su sitio web de WordPress a su propio idioma, subiendo un archivo MO.
Si la traducción es importante para los usuarios del back-end, también lo es para los usuarios del front-end. Entre los usuarios globales de Internet, sólo el 28% habla inglés. Esto significa que si usted tiene su sitio web sólo en inglés, no podrá servir al resto de la base de usuarios. Otra forma de decir esto es que puede duplicar su audiencia traduciendo su sitio web al francés, ya que es el segundo idioma más popular para el contenido en línea. Recuerde siempre que la comunicación es un proceso H2H (de humano a humano), y qué mejor manera de hacerlo que en su lengua materna.